Yabancı Mahkeme kararının tanınması ve tenfizi dilekçesi 2022

…………….. AİLE MAHKEMESİNE

DAVACI                     :

VEKİLİ                      : Av.

DAVALI                     :

DAVA KONUSU        : Yabancı Mahkeme kararının tanınması ve tenfizi

AÇIKLAMALAR       :

1- Davacı ile davalı arasındaki evlilik, Yabancı Mahkeme kararı ile son bulmuştur. Yabancı Mahkeme kararı kesinleşmiş ve kesinleşme şerhi alınmıştır.

2- Boşanma kararı ile …….. YTL, tazminat kararı verilmiştir. Boşanma ile ilgili Yabancı Mahkeme kararının tanınmasını, tazminata ilişkin kısmının tenfizine karar verilmesini talep ediyoruz.

3- Kesinleşmiş Yabancı Mahkeme kararının Türkiye’de geçerlilik kazanması için, işbu davayı açma zorunluluğu doğmuştur.

DELİLLER                 : Yabancı Mahkeme kararı aslı, Nüfus kayıtları ve sair deliller.

HUKUKİ SEBEPLER : 5217 sayılı MÖHUK. Md. 50, 54, 58 ve HUMK ve sair ilgili mevzuat.

SONUÇ VE İSTEM    : Yukarıda sunulan nedenler karşısında, tanıma/tenfiz talebimizin kabulü ile …………. Aile Mahkemesinin boşanma kararının tanınmasına ve nüfusa tesciline, tazminata ilişkin hükmün tenfizine ve ………. YTL tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. …/…/…

                                                                                    Davacı Vekili

Av.

EKLER:

1-Yabancı Mahkeme kararı aslı ve tercümesi.

2-Yabancı Mahkeme kararının kesinleştiğine dair, kesinleşme şerhi ve tercümesi

3-Nüfus kaydı

4-Vekâletname